Geturðu farið til Ameríku með sakaskrá?

“Bandaríkin eru grípandi staður fyrir fólk um allan heim; með nægu útsýni og frábærum starfsmöguleikum, þrá margir útlendingar að heimsækja það.“

Hins vegar er ekkert mál að komast þangað inn og bandarísk stjórnvöld búa við strangar öryggisreglur fyrir fólkið sem kemur hingað. Á ESTA umsókn, verður þú spurður um sakaskrá sem gæti talið þig vera í hættu.

Svo ef þú hefur tengsl við glæpi og ert að spá í hvort þú getur farið til Ameríku með sakaskrá, lestu síðan til enda til að vita alla möguleika.

Geturðu farið til Ameríku með sakaskrá frá Bretlandi?

Margir eru að dreifa villandi upplýsingum um að vera bannaður frá Bandaríkjunum með hvers kyns sakaskrá. Hins vegar fer það að miklu leyti eftir því hvers konar glæp þú framdir.

Það eru nokkur skref sem þú þarft að vita þegar þú sækir um til Bandaríkjanna með ESTA sakavottorð.

Sem breskur ríkisborgari, ef þú vilt fara til Bandaríkjanna í minna en 90 daga, geturðu ferðast í gegnum Visa Waiver Program (VWP) og sótt um með heimild samkvæmt Electronic System for Travel Authorization (ESTA) forrit.

ESTA hefur nokkrar mikilvægar glæpatengdar spurningar sem marka hæfi þitt. Sum þeirra eru eins og taldar eru upp hér að neðan:

•  Hefur þú einhvern tíma verið handtekinn eða dæmdur fyrir glæp sem olli alvarlegum skaða á eignum einhvers, lífi, eða ríkisvald?
• Hefur þú einhvern tíma brotið lög sem tengjast dreifingu, neyslu eða geymslu fíkniefna?
• Hefur þú einhvern tíma tekið þátt í hvers kyns hryðjuverkastarfsemi, þjóðarmorði, njósnum eða skemmdarverkum, o.s.frv.?
• Hefur þú einhvern tíma sýnt sjálfan þig sem einhver annar eða hjálpað einhverjum öðrum að komast inn í Bandaríkin án raunverulegrar auðkennis?
•  Hefur þú unnið í Bandaríkjunum án atvinnuleyfis?
• Hefur þér einhvern tíma verið neitað um inngöngu í bandarísku inngönguhöfnina?

Ef svarið þitt er ?Já? við einhverri af spurningunum hér að ofan, þá þýðir það ekki endilega að þú verðir bannaður frá Bandaríkjunum. Reyndar þyrftir þú að sækja um frá Bandaríska sendiráðið. Fyrir þessa umsókn þarftu að sækja um lögregluvottorð ásamt því að taka viðtal. Fyrir frekari upplýsingar geturðu athugað Bandaríska utanríkisráðuneytið vefsíðu, þar sem þeir hafa gefið upplýsingar um skilyrði þar sem þeir gætu gefið út vegabréfsáritunina eða ekki.

Hvernig get ég aukið líkurnar á að fara til Ameríku með sakavottorð?

• Gefðu a gild ástæða fyrir að ferðast til Bandaríkjanna með lögregluvottorð
• Ef þú hefur einhverjar skyldleika í Bandaríkjunum 
• Ef þú sýnir betri góður siðferðilegur karakter
• Þú átt nóg fjármál til að fjármagna heimsókn þína
• Ef þú fékkst launað starf í Bandaríkjunum

Get ég legið á ESTA um sakavottorð mitt?

Svarið er einfaldlega ?Já?. Flestir ferðast til Bandaríkjanna daglega með því að gefa ekki upp sakavottorð sitt á ESTA og ferðast án erfiðleika með einföldum vegabréfsáritanir. Bandarísk stjórnvöld hafa ekki aðgang að gögnum lögreglu og ef þau hafa áhyggjur af tilteknum einstaklingi gætu þau beðið um aðgang. Hins vegar er þetta frekar sjaldgæft.

Almennt eru þeir sem liggja á ESTA eyðublaðinu áhættuþegar vegna þess að þetta er líka venjulega refsivert og gæti valdið vandræðum ef það er skoðað.

Þeir sem eru á frí eða heimsókn í stutta daga liggja yfirleitt á ESTA þeirra. Hins vegar er mun erfiðara að fá bandaríska vinnuáritun með sakavottorð og jafnvel með rangar upplýsingar gætir þú verið í mikilli hættu.

Hvaða afleiðingar hefur það að ljúga á ESTA eyðublaðinu?

1. Sakamál: Að veita rangar upplýsingar til að fá undanþágu frá vegabréfsáritun myndi leiða til saksóknar og tveggja ára? fangelsi samkvæmt lögum um útlendinga- og ríkisfang.
2. Þú getur fengið brottvísun frá Bandaríkjunum: Þegar þú kemur á flugvöllinn verður þú spurður nokkurra spurninga, og ef einhverjar eru frábrugðnar vegabréfsáritunarafsali, þá getur það leitt til synjunar um komu eða brottvísun frá Bandaríkjunum 
3. Þeir munu neita vegabréfsáritun í framtíðinni: Á meðan þeir sækja aftur um vegabréfsáritunina munu þeir varðveita fyrri sakavottorð þitt í lögregluskírteininu, sem getur upplýst um ólöglegan verknað, sem líklegt er að muni leiða til synjunar um frekari vegabréfsáritun.

Hvernig er hægt að sækja um vegabréfsáritun til bandaríska sendiráðsins með sakavottorð?

Ef þú ert óhæfur geturðu sótt um a Viðskipti (B1) eða ánægjulegt (P2) vegabréfsáritun frá bandaríska sendiráðinu.

Umsóknareyðublað fyrir vegabréfsáritanir

Hér þarf bara að segja frá hvers kyns handtöku eða sakfellingu, óháð tíma liðnum eða tegund brots.

Persónublað

Þú getur gefið upp allar upplýsingar um sjálfan þig og það sem þú hefur lýst hér yfir.  Hér verður getið um tíma sakfellingar, tegund hans og hvort þú varst undir eða eldri en 18 ára.

Lögregluvottorð

Þetta vottorð er gefið út af AARCO innan sex mánaða frá umsókn um vegabréfsáritun og inniheldur opinbert sakavottorð.

Visa viðtal

Síðasta og mikilvægasta viðtalið er tekið í London til að sjá hvort það eigi að gera það samþykkja eða synja vegabréfsárituninni eftir atvikum. Nokkrar spurningar sem þú getur undirbúið eru:

Af hverju ertu að fara til Ameríku?

Af hverju myndirðu koma aftur til Bretlands?

Hvers vegna framdir þú glæpinn?

Hvað lærðir þú af glæpnum?

Hvernig ertu öðruvísi núna? Má þar nefna fræðslu, ráðgjöf, hegðun, o.s.frv.

Algengar spurningar

Þú verður opinberlega lýsi yfir öllum afbrotum þínum á ESTA eyðublaðinu og sóttu um vegabréfsáritunina til að komast löglega inn.